23.04.2024
Die Einreichung von Manuskripten kann auf dem Postweg als Ausdruck oder auch per E-Mail als Datei (Word-DOC, PDF) erfolgen. Bitte fügen Sie Ihrer Stück-Zusendung in jedem Fall Ihre vollständigen Kontaktdaten, eine Kurzbiografie sowie eine kurze Zusammenfassung des Stück-Inhalts bei. Die maximale Zahl unverlangt eingesandter Manuskripte beschränkt sich auf zwei Werke pro Autor. Die Rücksendung von Texten ist nur möglich, wenn Rückporto beigelegt wird.
Wir erhalten eine Vielzahl von Stück-Zusendungen von Autorinnen und Autoren. Wir lesen und prüfen jedes uns zugesandte Manuskript sorgfältig, bitten jedoch um Verständnis dafür, dass die Betreuung des bestehenden Programms für uns Priorität hat. Eine Rückmeldung kann daher häufig erst nach zwei bis drei Monaten erfolgen. Wir bitten Sie um Ihr Verständnis, dass bei Absagen meist keine individuelle Begründung gegeben werden kann.
Komödie von Victor Lanoux
Deutsch von Marion Kagerer
2D, 2H
In einer gelungenen, manchmal schockierenden Mischung aus Komik und Peinlichkeit beschreibt Lanoux die Versuche einer alten Frau, sich gegen ihre Umgebung zur Wehr zu setzen und Widerstand zu leisten gegen ein ihr aufgezwungenes Leben in Trauer und Verzicht. In ihrer Phantasie erfüllt die alte Frau dieses Leben mit schönen Erinnerungen, belebt diese und zwingt der Wirklichkeit ihren Traum auf. Obwohl der Autor einen alten Menschen sehr genau und schonungslos beschreibt, denunziert er ihn merkwürdigerweise nicht, sondern gibt ihm und allen alten Menschen ein Stück ihrer Würde zurück, ruft sie zu ähnlichem Widerstand auf.
Werk aus dem Programm des Theaterverlag 
