Z
von Nino Haratischwili

Zagreb 1945
von Tilla Durieux

Der Zauberer
von Peter Dollinger
frei zur UA

Das Zebra
von Nicolas Nancey und Paul Armont
Deutsch von Michael Günther

Zeitvertreib
von Wolfgang Menge

Zéphira. Die Füße im Staub
von Virginie Thirion
Deutsch von Andreas Jandl
frei zur DSE

Zeus lächelt
von Stefan Andres

Zille
von Horst Pillau

Zinnober
von Stefan Barcava

Zobels Tochter
von Jens Johler

Zum Frühstück zwei Männer
von Karl Wittlinger

Zur rechten Zeit am rechten Ort
von Peter Barnes
Deutsch von Robert Schnorr

Zurück zur Natur
von James Matthew Barrie
Für die deutsche Bühne bearbeitet von Peter Lotar

Die zween edle Veroneser
von William Shakespeare
Deutsch von Christoph Martin Wieland

Zwei
von Jim Cartwright
Deutsch von Ursula Grützmacher-Tabori

Zwei ahnungslose Engel
von Erich Ebermayer

Zwei blinde Hühner
von Samuel Spewack
Deutsche Bearbeitung von Holger Hagen

Zwei Herren aus Verona
von William Shakespeare
Deutsch von Erich Fried

Zwei Herren, die den Kopf verlieren
von Georges Feydeau
Zusammengestellt, übersetzt und bearbeitet von Astrid Windorf

Zwei Herren, die den Kopf verlieren
von Georges Feydeau
Deutsch von Astrid Windorf

Zwei in Manhattan
von Elmer Rice
Deutsch von Alexander Koval

Zwei nette kleine Damen auf dem Weg nach Norden
von Pierre Notte
Deutsch von Dorothea Renckhoff und Fedora Wesseler

Zwei rechts, zwei links
von Karl Wittlinger

Zweimal Amphitryon
von Georg Kaiser

Zweimal Oliver
von Georg Kaiser

Zweite Geige
von Curth Flatow

Die zweite Liebesüberraschung
von Pierre Carlet Chamblain de Marivaux
Deutsch von Astrid Windorf

Die Zwiesprache
von Fritz Kortner

Zwillingsbrut
von Nicky Silver
Deutsch von Frank Heibert

Zwischen 5 und 6 oder Das Wunder von Chicago
von Walter Gutkelch

Zwischen dem Kuss und dem Wiedersehen
von Michael Zochow

Die zwölf Geschworenen
von Reginald Rose und Horst Budjuhn
Für die deutsche Bühne dramatisiert von Horst Budjuhn

Zwölftausend
von Bruno Frank

Zwölfte Nacht oder Was ihr wollt
von William Shakespeare
Deutsch von Erich Fried

Zwölfte Nacht oder Was ihr wollt
von William Shakespeare
Deutsch von Erich Fried