19.12.2018

Aktuelle Nachrichten

Neu bei FBE: "Mord im Orientexpress" von Agatha Christie
Auf der Fahrt des Orientexpress von Istanbul nach Calais fällt ein...

Eine Auswahl: Familienstücke für die Weihnachtszeit
Auch wir können uns dem vorweihnachtlichen Glanz nicht entziehen und haben...

Aktuell: "Die Jüdin von Toledo" am Schauspielhaus Bochum
Am 1. November eröffnete Johan Simons seine Intendanz am Schauspielhaus...

Neu bei FBE: "Der Name der Rose" (Umberto Eco / Gisle Kverndokk / Øystein Wiik)
1327: Mysteriöse Todesfälle bringen eine Benediktinerabtei in Ligurien in...

Neu bei FBE: "Ich werde nicht hassen" von Izzeldin Abuelaish
Dies ist die Geschichte von Dr. med. Izzeldin Abuelaish, einem...

Premiere: "Little Voice" am Theater Paderborn
Am Theater Paderborn inszeniert Katharina Kreuzhage Little Voice von Jim...

Deutscher Kindertheaterpreis 2018 für Fabrice Melquiot und "Die Zertrennlichen"
Fabrice Melquiot wurde für sein Stück Die Zertrennlichen mit dem Deutschen...


Archiv

Aktuelle Stücke
Aktuelle Premieren
Aktuelle Premierenberichte
 

Cabaret / Fassung Chris Walker
von John Kander und Fred Ebb
Deutsch von Robert Gilbert

Cabaret / große Fassung
von John Kander und Fred Ebb
Deutsch von Robert Gilbert

Café Mitte
von Volker Ludwig

Café ohne Aussicht
von Franz Wittenbrink und Anne X. Weber

La Cage Aux Folles
von Jerry Herman, Harvey Fierstein und Jean Poiret
Deutsch von Erika Gesell und Christian Severin

Can-Can
von Cole Porter
Ins Deutsche übertragen von Paul Baudisch
Deutsche Gesangstexte von Robert Gilbert
(Text der Nummer 33 von Kurt Feltz)

Canterville
von Andrew Hannan

Casanova
von Stephan Kanyar und Andreas Hillger

Chicago
von John Kander und Fred Ebb
Deutsch von Erika Gesell und Helmut Baumann

ChristO
von Holger Hauer, Günter Werno, Stephan Lill und Andy Kuntz

City Of Angels
von Cy Coleman
Deutsch von Michael Kunze

Clivia
von Nico Dostal

Die Comedian Harmonists
von Franz Wittenbrink und Gottfried Greiffenhagen

Crazy For You
von George Gershwin, Ira Gershwin und Ken Ludwig
Deutsche Übersetzung der Dialoge von Markus Hertel und Stefan Huber / Fassung mit englischen Liedtexten

Crazy For You
von George Gershwin, Ira Gershwin und Ken Ludwig
Deutsch von Markus Hertel und Stefan Huber (Dialoge) und Kevin Schroeder (Liedtexte)

Curtains - Vorhang auf für Mord!
von John Kander, Fred Ebb und Rupert Holmes
Deutsch von Wolfgang Adenberg

Cyrano de Bergerac
von Marc Schubring und Wolfgang Adenberg