Überwältigend und umjubelt: Tom Waits' "Woyzeck" am Hamburger Thalia Theater

Am 23. Januar 2010 feierte Tom Waits', Robert Wilsons und Kathleen Brennans Woyzeck Premiere am Thalia Theater in Hamburg.
Ein Stück, das Büchners Dramen-Fragment in "dunkler Poesie" zu einem Musical verwebt (Landeszeitung).

Und: "Dieser 'Woyzeck' ist ein Hochgenuss!" (Hamburger Morgenpost)

"Brilliant" die Umsetzung des Werks durch Regisseurin Jette Steckel (Hamburger Morgenpost), die "ungeheuren Ideenreichtum und musikalisches Gespür" beweist (NDR 90,3). Sie "spielt (...) mit den Liedern, verknüpft manchmal Büchners Zeilen geschickt mit den Texten von Waits und Brennan, verwebt sie förmlich oder lässt sie parallel laufen" (musicals). "Sie hält das Stück mit all seinen Grausamkeiten in einem fesselnden Rhythmus" (Landeszeitung).
Tom Waits' Musik bildet dabei das "Rückgrat" (Hamburger Morgenpost) - in ihr "hämmert ein unerhörter Gefühlsausbruch" (Stader Tageblatt). Die Balladen sind "stark, sie betören und verstören" (Landeszeitung). In den "mystisch verlorenen" Liedern "wachsen" die "stumpfen Regungen" der gezeichneten Figuren "zum Gefühl" (Kieler Nachrichten). Die Songs "überlagern die karge Büchner-Sprache [jedoch] nicht, sondern setzen nur musikalische Akzente - transformieren Ängste oder Wahnsinnsausbrüche in Blues- und Jazzklänge, bringen Sehnsüchte zum Klingen, lassen in stampfenden Rhythmen den Seelenterror laut werden und bereiten mit dumpfen Paukenschlägen auf die Katastrophe vor" (Hannoversche Allgemeine Zeitung).

"Virtuos zeigen [die Darsteller], was eine Regie mit ungewöhnlich tiefer szenischer Phantasie gemeinsam mit hochbegabten Schauspielern erreichen kann". (DAP) Die Schauspieler "begeistern (...) mit ihren gesanglichen Qualitäten"; Jörg Pohl sorgt als Andres mit seiner bluesigen Darbietung von 'Diamond in your mind' gar für "spontanen Beifall" (musicals). Ein darstellerisch starkes, "stimmgewaltig[es]" und unheimlich agiles Ensemble macht sich hier mit akrobatischer Höchstleistung das faszinierende und laut musicals "überaus beeindruckende" Bühnenbild, ein "logistisches Meisterwerk" (musicals), von Florian Lösche zu eigen (shz online). "Höchstes Lob" verdient sich ebenfalls die Band um Gerd Bessler (Neue Musikzeitung), die "perfekt" diesen Waits typischen Sound umsetzt (musicals).

Zum Schluss gibt es "nicht enden wollende Beifallsstürme und Jubelrufe" (shz online) für einen Theaterabend "auf höchstem Niveau" (DAP) und eine "herausragende" Regiearbeit (musicals).

Weitere Vorstellungen am 04.04., 05.04., 14.04., 17.04. und 10.05.2010

28.02.2010

Stücke zu dieser Nachricht:
Woyzeck

Autoren zu dieser Nachricht:
Wilson, Robert
Waits, Tom
Brennan, Kathleen