www.felix-bloch-erben.de

Ortelio kann nicht schlafen

von Manlio Santanelli

Deutsch von Sabine Heymann
2D, 3H

Die Geschichte fängt ganz harmlos an, geht weiter wie ein Krimi und endet irgendwo im Surrealen, zwischen Dali und Hitchock. Santanellis Stück ist außerordentlich dicht, psychologisch stringent und spannend. Der Übergang von der realistischen Darstellung der Alltagsprobleme eines überaus durchschnittlichen Menschen in ein alptraumhaftes, gespenstiges Labyrinth der Erscheinungen, die ihn gegen seinen Willen mit sich selbst konfrontieren, vollzieht sich kaum merklich. Und als die Hauptfigur Ortelio am Ende doch noch so etwas wie ein Held wird, ist das eine höchst überraschende Wendung. Oder ist er nur in eine raffiniert präparierte Falle geraten? Hat er vielleicht nur alles geträumt?