Tschechische Erstaufführung von Johanna Kapteins "Lohnarbeit und Liebesleid"

Lohn und Liebe. Liebe und Arbeit. Arbeit und Leid. Leid und Lohn. Die Wechsel- und Nebenwirkungen von Arbeit und Liebe, die Johanna Kaptein in ihrem gesellschaftlichen Kaleidoskop Lohnarbeit und Liebesleid beschreibt, sind quasi ein Krankheitsbild, das nicht nur vor Ort für Verschnupftsein sorgt. Am 16. Oktober kommt das Stück der Hamburger Autorin nun erstmals in der Tschechischen Republik zur Aufführung und feiert seine Premiere dort in der Übersetzung von Michal Kotrous am Cinoherní Studio, Usti nad Labem.

Anfang August avancierte bereits die Inszenierung von Antje Schupp zum "Publikumsfavoriten" des 8. Festivals für neue Dramatik am Theater Halle 7 in München. (Süddeutsche Zeitung) Eine Viertelstunde entscheidet bei fünf Menschen über Arbeit oder Arbeitslosigkeit, Liebe oder Hass und Leben oder Tod. Und dann sind da auch noch die Stimmen, die allen sagen, was sie zu tun haben: nämlich, sich umbringen. Der Tod als Ausweg aus Lohnarbeit und Liebesleid. Da lachen sich die Stimmen ins Fäustchen und die Presse freut sich: Johanna Kapteins Minidramen "leichthändig, punktgenau, mit köstlichem Rhythmusgespür und einem spielfreudigen Team" auf die Bühne gebracht! (Donaukurier)

In ihren fünf Dramoletten zeigt Johanna Kaptein mit schwarzem Humor, Tempo und Witz Verwicklungen von Lohnarbeit und Liebesleid als bissigen Kommentar der Zusammenhänge von Arbeitswelt und privatem Glück. Teil zwei der erfolgreichen Dramolette, Die Fortsetzung oder Die Friseuse, die Finanzkrise und andere Fälle, ist ebenso wie das mit dem Leonhard-Frank-Preis des Würzburger Mainfranken Theaters sowie dem Publikumspreis ausgezeichnete neue Stück BRD-Fragmente noch zu entdecken.

28.09.2009

Stücke zu dieser Nachricht:
Lohnarbeit und Liebesleid
Die Fortsetzung oder Die Friseuse, die Finanzkrise und andere Fälle
BRD-Fragmente

Autoren zu dieser Nachricht:
Kaptein, Johanna