Zwei Städte
von
Paul Graham Brown
Der zerbrochene Spiegel
von
Agatha Christie und Rachel Wagstaff
Zeit für Freude
von
Arne Lygre
Der Zauber von Oz
von
Sergej Gößner
Zahltag
von
Sébastien Thiéry
Win-Win
von
Gilles Dyrek
Der Vorweiner
von
Bov Bjerg
Die Verwandlung
von
Philipp Löhle
Vermisst! oder: Was geschah mit Agatha Christie?
von
Paul Graham Brown und James Edward Lyons
Vatermal
von
Necati Öziri
Unser Deutschlandmärchen
von
Dinçer Güçyeter
Das unschuldige Werk
von
Thomas Arzt
Über die Notwendigkeit, dass ein See verschwindet
von
Anna Neata
Die treibende Kraft
von
Thomas Arzt
THIS IS A ROBBERY!
von
Martina Clavadetscher
Subspace
von
Jona Spreter
Stadt, Land, Flut
von
Nina Segal
Das Spukschloss im Spessart
von
Friedrich Hollaender , Lars Wernecke , Günter Neumann und Rudolf Hild
Split
von
Sokola//Spreter
Sonne und Beton
von
Felix Lobrecht
Sie sagen Täubchen, ich sag Taube
von
Sina Ahlers
Schranzn
von
Marcus Peter Tesch
Rockin' Rosie
von
Peter Lund und Wolfgang Böhmer
Raumrauschen
von
Matin Soofipour Omam
Die Rache der Fledermaus
von
Johann Strauss , Kai Tietje , Richard Genée und Stefan Huber
Quälbarer Leib - ein Körpergesang
von
Amir Gudarzi
Princess
von
Karsten Dahlem
Patient Zero 1
von
Marcus Peter Tesch
Panic!
von
Madame Nielsen
Packerl
von
Anna Neata
Oxytocin Baby
von
Anna Neata
Oryx and Crake
von
Søren Nils Eichberg und Hannah Dübgen
Operette für zwei schwule Tenöre
von
Florian Ludewig und Johannes Kram
Mieter
von
Paco Gámez
Meeresbrise
von
Carolina Schutti
Mascha K. (Tourist Status)
von
Anja Hilling
Maja & Co
von
Jacques Offenbach , Wolfgang Böhmer , Peter Lund und Waldemar Bonsels
La Grande Dame
von
Olivier Garofalo
Kurz vor dem Rand
von
Eva Rottmann
Die Königinnen
von
Thomas Zaufke und Henry Mason
Killology
von
Gary Owen
Ich träumte, ich ertrinke
von
Amanda Wilkin
Der geteilte Himmel
von
Martin G. Berger , Wolfgang Böhmer und Christa Wolf
Horizont
von
Kwame Owusu
Der Frieden ist ausgebrochen
von
Willi Weitzel
Freitags ist Kiwi-Tag
von
Laetitia Colombani
Frankensteins Braut
von
Wolfgang Böhmer und Peter Lund
Firnis
von
Philipp Löhle
Das Dschungelbuch
von
Robert Wilson , CocoRosie und Rudyard Kipling
Euromüll
von
Ivana Sokola
Fiesta
von
Gwendoline Soublin
Das Ende ist nah
von
Amir Gudarzi
Die Einladung
von
Hadrien Raccah
Cluedo
von
Sandy Rustin
Die Bridgetower-Sonate
von
Amanda Wilkin
Antrag auf größtmögliche Entfernung von Gewalt
von
Felicia Zeller
Am Sonnenweg
von
Annika Henrich
Als die Götter Menschen waren
von
Amir Gudarzi
Der Abschiedsbrief
von
Audrey Schebat
Lyons, James Edward |
Seit 1980 lebt und arbeitet der in New York geborene Autor und Theaterregisseur in Deutschland. Der Fulbright-Stipendiat studierte Schauspiel und Regie an der Folkwangschule, Essen. Als Regieassistent am Düsseldorfer Schauspielhaus arbeitete Lyons mehrfach an der Seite von Regisseur und Brechtschüler Peter Palitzsch. Seine erste eigene Inszenierung auf deutscher Bühne wurde die deutsche Erstaufführung des Sam Shepard Stücks 'Goldener Westen' (True West).
Mit der 1999 verstorbenen Schauspielerin und Diseuse Ortrud Beginnen verbindet James Lyons eine 16-jährige künstlerische Zusammenarbeit. Zahlreiche Revuen und Kabarett-Programme sind in dieser Zeit gemeinsam entstanden. Begonnen hat alles mit der Dienstmädchensage 'Minna, oder wie man dazu gemacht wird'. Unter der Intendanz von Claus Peymann entstanden 1983-86 am Schauspielhaus Bochum drei Produktionen, die als 'Minna Trilogie' in die Theatergeschichte eingingen. Es folgte eine eigenwillige 'Fromme Helene' nach Wilhelm Busch als schräge Kabarett-Kammeroper, und einen hintergründig-bösen 68er Abend 'Mein Freund Rudi'. Am Deutschen Schauspielhaus, Hamburg feierten Lyons/Beginnen Anfang der 90er Jahre mit ihrer satirischen Heimatrevue 'Wir Mädel singen' Triumphe. Am Staatstheater Stuttgart inszenierte Lyons das Terence McNally Stück 'Meisterklasse' mit Ortrud Beginnen in der Hauptrolle als Maria Callas. Am Wiener Burgtheater wurde in dem eigens für die Wiener Festwochen entwickelten monarchistischen Abend 'Ein Zacken aus der Krone' die Übernahme Österreichs satirisch geprobt. Für das Rheingau Musikfestival entwarf Lyons musikalische Portraits vom "Weißen Rössl"-Komponisten Ralph Benatzky und der 20er Jahre Operetten Star Fritzi Massary. Auf der Liste seiner biografischen Revuen stehen u.a. Janis Joplin, Claire Waldoff sowie die Wildwest Legende Calamity Jane.
"Für mich soll's rote Rosen regnen", sein musikalisch-seelisches Portrait Hildegard KnefS, wurde schon über 200 gespielt und erlebte zum 80. Geburtstag der Knef im Dezember 2005 seine glanzvolle Berliner Premiere an der tribuene. Ein Jahr nach dem Tod von Johnny Cash entstand sein erfolgreiches musikalisches Portrait "Johnny Cash - The Beast In Me". Zur WM 2006 stellte er einen 'SchussChor' zusammen: ein Liederabend für 11 Fußballgötter. Seine Revue zum 100. Geburtstag des Schlagerkomponisten Michael Jary "Haben Sie schon mal im Dunkeln geküsst?" spielt seit 2007 mit großem Erfolg im Kleinen Theater in Berlin.
Mit dem Box-Musical Der Kampf des Jahrhunderts, das Lyons zusammen mit dem Autoren und Komponisten Paul Graham Brown entwickelte, erzählt er die Geschichte der historischen Boxkämpfe zwischen Max Schmeling und Joe Louis. Die Uraufführung war im Oktober 2008 in der tribuene Berlin.
Dieser Zusammenarbeit folgte im August 2009 das 3-Personen-Musical King Kong, das anlässlich seiner Uraufführung am Kleinen Theater Berlin von Publikum und Kritik gefeiert wurde.
Für mich soll's rote Rosen regnen
Ein musikalisch-seelisches Portrait von Hildegard Knef
Buch von James Edward Lyons
Musik & Arrangements von William Ward Murta
2D
Orchesterbesetzung: Kl, Kb
UA 27.10.2002, Bühnen der Stadt, Bielefeld
Haben Sie schon mal im Dunkeln geküsst?
Über die Liebe in finsteren Zeiten
Eine musikalische Revue von James Edward Lyons
Musik von Michael Jary u.a.
Liedtexte von Bruno Balz u. a.
Arrangements von Ferdinand von Seebach
3D, 5H
Orchesterbesetzung: 1 Kl (Pianist ist Darsteller von Michael Jary)
UA 08.12.2006, Kleines Theater am Südwestkorso, Berlin
Der Kampf des Jahrhunderts
Max Schmeling gegen Joe Louis
Box-Musical von Paul Graham Brown und James Edward Lyons
Musik und Gesangstexte von Paul Graham Brown
Buch und deutsche Fassung von James Edward Lyons
2D, 7H
Orchesterbesetzung: Kl/Keyb, Reed (Klar, B.Klar, Fl, Picc, A.Sax, T.Sax)
UA 04.10.2008, Tribüne, Berlin
King Kong
Musical nach dem Roman von Delos W. Lovelace
Musik und Liedtexte von Paul Graham Brown
Buch und deutsche Fassung von James Edward Lyons
1D, 2H, 1 Musiker
Orchesterbesetzung: Kl/Keyb
UA 28.08.2009, Kleines Theater am Südwestkorso, Berlin
Vermisst! oder: Was geschah mit Agatha Christie?
Krimi-Musical
Musik und Liedtexte von Paul Graham Brown
Buch und deutsche Fassung von James Edward Lyons
2D, 2H
Orchesterbesetzung: Kl/Key
UA 14.04.2023, Kleines Theater am Südwestkorso, Berlin