Schamparadies
von
Sina Ahlers
Schleifpunkt
von
Maria Ursprung
Halt mich auf
von
Annika Henrich
Gigiwonder. Die Geschichte eines Beins
von
Vera Schindler
Verbindungsfehler
von
Julian Mahid Carly
Teile (hartes Brot)
von
Anja Hilling
Bombe!
von
Abdul Abbasi und Philipp Löhle
Gott Vater Einzeltäter
von
Necati Öziri
Leben und Sterben in Wien
von
Thomas Arzt
Im Umbruch
von
Olivier Garofalo
Die toten Freunde (Dinosauriermonologe)
von
Ariane Koch
Geld, Parzival
von
Joël László
brand
von
Volker Schmidt
Krasnojarsk
von
Johan Harstad
Und das Wort war Gott
von
Kit Redstone
Die zwei Päpste
von
Anthony McCarten
Feuersturm
von
David Paquet
Wie der Vater, so der Sohn
von
Clément Michel
Noch einen Augenblick
von
Fabrice Roger-Lacan
Wolf unter Wölfen (Oper)
von
Søren Nils Eichberg , Hans Fallada und John von Düffel
Leonce und Lena (Oper)
von
Erich Zeisl und Hugo von Königsgarten
Der Mann mit dem Lachen
von
Frank Nimsgern , Tilmann von Blomberg , Alexander Kuchinka und Victor Hugo
Der Hauptmann von Köpenick
von
Heiko Stang und Carl Zuckmayer
Wegklatschen. Applaus für Bonnie und Clyde
von
Sergej Gößner
Paul*
von
Eva Rottmann
Soko Pisa - Die DDR in 40 Minuten
von
Jörg Menke-Peitzmeyer
NO PLANET B
von
Nick Wood
Polly
von
Fabrice Melquiot
Das Gewicht der Ameisen
von
David Paquet
Und alles
von
Gwendoline Soublin
Die gar schröckliche Geschichte vom Kleinen Dings
von
Lena Ollmark und Magnus Båge
König Midas - ich! Oder: Wie werde ich klug?
von
Katrin Lange
Jannik und der Sonnendieb
von
Henry Mason
Mein Jimmy
von
Werner Holzwarth
Sasja und das Reich jenseits des Meeres
von
Frida Nilsson
Der Katze ist es ganz egal
von
Franz Orghandl
Rot ist doch schön
von
Lucia Zamolo
Neue Reisende
von
Tine Høeg
Serpentinen
von
Bov Bjerg
Hawaii
von
Cihan Acar
 | Zeller, Florian |
Der 1979 in Paris geborene Romancier und Dramatiker Florian Zeller ist einer der begabtesten zeitgenössischen Autoren Frankreichs. Bereits 2004 wurde er mit dem "Prix Interallié", dem wichtigsten Literaturpreis Frankreichs ausgezeichnet. Im selben Jahr erschien sein erstes Theaterstück Der Andere in Paris und wurde zu einem Überraschungserfolg. Für sein drittes Stück Wenn du tot wärst, das 2006 mit großem Erfolg in der "Comédie des Champs-Elysées" lief, erhielt Zeller den "Prix jeune théâtre de l’Académie française". Weitere erfolgreiche Stücke folgten.
Die Uraufführung der Komödie Die Wahrheit fand im Pariser Théâtre Montparnasse statt. Die deutschsprachige Erstaufführung erfolgte 2011 fulminant am St. Pauli Theater Hamburg und wurde bisher von über 50 deutschsprachigen Bühnen nachgespielt. Eine Stunde Ruhe wurde unterdessen mit Christian Clavier in der Hauptrolle gelungen verfilmt. Vater wurde 2014 mit dem Prix Molière ausgezeichnet und feierte seinen Triumphzug an Bühnen in Europa (u.a. London West End) und am Broadway in New York.
Der Andere 
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
1D, 2H
DSE 2005, Kellertheater, Winterthur
Der Dreh
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
2D, 2H
DSE 2006, Kellertheater, Winterthur
Eine Stunde Ruhe
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
2D, 5H
UA 22.02.2013, Théâtre Antoine, Paris
DSE 18.01.2015, St. Pauli Theater, Hamburg
Hinter der Fassade
(Die Kehrseite der Medaille)
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
2D, 2H
UA 15.01.2016, Théâtre de Paris, Paris
DSE 05.12.2016, St. Pauli Theater, Hamburg
Die Lüge
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
2D, 2H
UA 24.09.2010, Petit Théâtre de Paris, Paris
DSE 07.11.2015, Theater, Pforzheim
Die Mutter
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
2D, 2H
UA 24.09.2010, Petit Théâtre de Paris, Paris
frei zur DSE
Der Sohn
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
2D, 4H
UA 03.02.2018, La Comédie et Studio des Champs-Elysées, Paris
DSE 23.10.2019, St. Pauli Theater, Hamburg
Vater
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
3D, 3H
UA 20.09.2012, Théâtre Hébertot, Paris
DSE 28.03.2015, St. Pauli Theater, Hamburg
Vor dem Entschwinden
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
4D, 2H
UA 05.10.2016, Théâtre de l'Œuvre, Paris
DSE 11.01.2020, Rheinisches Landestheater, Neuss
Die Wahrheit
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
2D, 2H
DSE 14.02.2011, St. Pauli Theater, Hamburg
Wenn du tot wärst
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
2D, 2H
DSE 10.09.2009, Komödie Winterhuder Fährhaus, Hamburg
