Brokeback Mountain

von Ashley Robinson
nach Annie Proulx
Musik von Dan Gillespie Sells
UA: 18.05.2023, Sohoplace, London

Deutsch von Karen Witthuhn
1D, 3H
DSE: 24.04.2026, Theater Oberhausen

Mit "Brokeback Mountain" hat Annie Proulx eine der berührendsten Liebesgeschichten über zwei Menschen geschrieben, deren Liebe nicht in ihre Zeit und Welt passt. Mit Jack und Ennis hat sie zwei Figuren geschaffen, die maximal wortkarg sind. In einer Umgebung voller Härte, archaischer Rollenbilder und Homophobie fehlt ihnen die Sprache, um sich eine gemeinsame Zukunft vorzustellen. Eine Saison lang arbeiten sie zusammen inmitten der weiten Natur der Rocky Mountains und für eine kurze Zeit, wenige Tage, erlebt ihre Liebe etwas wie Leichtigkeit. Danach treffen sie sich lediglich zwei Mal im Jahr und verpassen so gemeinsam ihr Leben - bis Ennis allein zurückbleibt.

Die Fassung von Ashley Robinson nimmt diese Welt voller Verschwiegenheit auf und lässt die schlichten Songs sprechen, die durch zwei ganze Leben führen. In der Tradition amerikanischer Singer-Songwriter ist die Musik, mit einfachen Mitteln und eingängigen Melodien, zugleich zurückhaltend und umreißt dabei doch ganze Seelenlandschaften.

Hinweis:
Für dieses Stück können Aufführungsrechte
an Amateurtheater erst nach der deutschsprachigen Erstaufführung vergeben werden.

Premieren zu diesem Stück
24.04.2026, Oberhausen, Theater