Anja Hillings "Mascha K." am Staatstheater Oldenburg
Anja Hillings poetisches Stück Mascha K. (Tourist Status) feierte am 6. Juni...
Jubiläum: 100 Jahre Theodor Schübel
Theodor Schübel wurde am 18. Juni 1925 in Schwarzenbach/Saale geboren.
1957...
Freilicht-Theater: Premieren 2025
Sommer, Sonne, Theater: wir stellen eine Auswahl unserer Freilicht-Premieren...
Junges Theater für den Sommer
Für Produktionen unter freiem Himmel eignen sich folgende Bearbeitungen von...
"Die Räuber" mit Musik von den Toten Hosen
Schillers Die Räuber – ein Drama über Zerrissenheit, Macht, Gerechtigkeit und...
DSE: "Der erste Schritt" von Pija Lindenbaum am Theater Münster
Am 17. Mai feiert Der erste Schritt von Pija Lindenbaum, übersetzt von Jana...
Branden Jacobs-Jenkins gewinnt Drama-Pulitzer-Preis 2025
Wir gratulieren Branden Jacobs-Jenkins für den Pulitzer-Preis in der...
"Happy End" am Teatro alla Scala in Mailand
Am 14. Mai wird die musikalische Komödie Happy End (Weill/Brecht/Hauptmann)...
Vera Schindler beim Berliner Kindertheaterpreis
Am 7. Mai feierte der Berliner Kindertheaterpreis des GRIPS Theaters und der...
Klassiker-Übersetzungen
Der Spielplan steht, aber die Übersetzungen für Stücke von Shakespeare,...
Premiere von Volker Schmidts "Lücke zum Glück"
Am 9. Mai hat Volker Schmidts partizipatives Stück "Lücke zum Glück" in...
100 Jahre Hildegard Knef
Sie war die letzte deutsche Diva: In diesem Jahr wäre Hildegard Knef 100...
Premiere von Stansilaw Lems "Solaris" am Schauspiel Frankfurt
Am 26. April war die Premiere von Solaris nach dem Roman von Stansilaw Lem...
125 Jahre Fred Raymond
Fred Raymond wäre am 20. April 125 Jahre alt geworden. BR Klassik widmet ihm...
DSE: "Der Teufelsplan von Planet Pluto" von Buddy Thomas
Am 26. April ist die deutschsprachige Erstaufführung von Buddy Thomas' Der...
"Betonklotz 2000" von Jona Rausch in Dortmund und Heidelberg
Am 23. Mai ist die Premiere von Betonklotz 2000 am Theater Dortmund. Das...
Caesars Witwe 
von Franz Theodor Csokor
Café ohne Aussicht
von Franz Wittenbrink und Anne X. Weber
Die Calandria
von Bernardo Dovizi da Bibbiena
Deutsch von Peter O. Chotjewitz
Capri
von Anna Gschnitzer
Carlotta, Kaiserin
von Herbert Meier
Carolyns Baby
von David S. Craig
Deutsch von Anke Ehlers
Carter
von Ally Klein
frei zur UA
Cäsars Traum
von Karl Zuchardt
Celestina
von Fernando de Rojas
Deutsch von Eugen Ortner
Celestina (Tragikomödie)
von Fernando de Rojas und Paul Achard
Deutsch von Josef Wermann
Celine
von Maria Pacôme
Deutsch von Christian Wölffer
Champagnerkomödie
von Samuel Taylor
Deutsch von Jan Lustig
Chantecler
von Edmond Rostand
Deutsch von Ilse Mohrmann
Charleys Tante
von Brandon Thomas
Deutsch von Astrid Windorf
Charleys Tante
von Brandon Thomas
Deutsch von Angela Röhl und Reinhold Rüdiger
Chicky
von Beatrice Ferolli, Peter Wehle und Bruno Uher
Chimäre
von Federico García Lorca
Deutsch von Enrique Beck
Chimäre
von Federico García Lorca
Deutsch von Enrique Beck / in der Bearbeitung von Herbert Meier
Chlor
von Johannes Gelich
frei zur UA
Cinderellas Schuhe
von Mike Kenny
Deutsch von Andreas Jandl
Clarence Darrow - Im Zweifel für den Angeklagten
von David W. Rintels
Deutsch von Christian Kohlund
Claudel Trilogie
von Paul Claudel
Deutsch von Herbert Meier
Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas
Club der Enttäuschten
von Felicia Zeller
Cluedo
von Sandy Rustin
Uli Gnadt
Condor 222 A
von Glauco DiSalle
Deutsch von Alfred Bergmann
Continental Breakfast - Zimmer mit Frühstück
von Anthony McCarten
Deutsch von Claudia und Knut Lehmann
frei zur DSE
Corinne und der Seebär
von Karl Wittlinger
Coriolanus
von William Shakespeare
Deutsch von Richard Flatter
Cosmic Fear oder Der Tag, an dem Brad Pitt Paranoia bekam
von Christian Lollike
Deutsch von Gabriele Haefs
Cowboy ohne Pferd
von Esther Becker
Crazy Gary's Mobile Disco
von Gary Owen
Deutsch von Peter Torberg
Cyprienne
von Victorien Sardou
Deutsch von Hans Krendlesberger
