24.04.2024
Auf unserer Internetseite können Sie sich über zahlreiche unserer Werke detailliert informieren.
Kurze Stückzusammenfassungen informieren Sie über den Inhalt der jeweiligen Werke. Hier finden Sie auch Besetzungsangaben und weitere Informationen zu den Autoren der Stücke.
Über die Detailsuche können Sie zudem komfortabel nach Besetzungen oder speziellen Stückgattungen suchen.
Weitere Informationen haben wir in unserem Hilfe-Bereich für Sie zusammengestellt. Gern beraten wir Sie auch persönlich telefonisch unter 030/313 90 28 oder per E-Mail unter info@felix-bloch-erben.de.
Wenn Sie ein Theaterstück aus unserem Programm aufführen möchten, können Sie hier einen Fragebogen herunterladen, den Sie uns bitte ausgefüllt zurücksenden. Dieser Fragebogen dient als Grundlage für die Berechnung der Tantiemen, die pro Vorstellung fällig werden. Nach Rücksendung des Fragebogens erhalten Sie von uns einen Aufführungsvertrag über das entsprechende Werk.
Shakespeare, William
Die Lebensgeschichte von William Shakespeare liegt weitgehend im Dunkeln und die Urheberschaft seiner Werke ist nicht zufriedenstellend geklärt, so ist der...
Fried, Erich
Erich Fried wurde am 6. Mai 1921 in Wien als Sohn eines Spediteurs und einer Grafikerin geboren. Er schrieb bereits als Gymnasiast und war Mitglied einer...
(Measure For Measure)
Deutsch von Erich Fried
4D, 14H, 1 Kind, Nebendarsteller
Erster Akt, erste Szene
HERZOG
Escalus -
ESCALUS
Mein Fürst?
HERZOG
Spräche ich Euch vom Wesen des Regierens,
Das säh nur aus, als wäre ich ein Schwätzer,
Weil ich ja weiß, daß darin Eure Kenntnis
Die Grenzen jedes Ratschlags übersteigt,
Den ich Euch geben kann. So fehlt Euch nichts mehr,
Um nun mit Eurer Weisheit, Eurem Können
Ans Werk zu gehn. - Unseres Volks Natur,
Unserer Stadt Einrichtung und Gesetze
Kennt Ihr so gut wie einer, dessen wir uns
Entsinnen, mochte seine Kunst und Übung
Auch noch so groß sein! Da ist unsre Vollmacht,
Von der wir Euch nicht gern abweichen sähen.
Nun ruft uns Angelo. (zu einem Diener) Sagt, er soll kommen.
(...)
