19.03.2024
Die Einreichung von Manuskripten kann auf dem Postweg als Ausdruck oder auch per E-Mail als Datei (Word-DOC, PDF) erfolgen. Bitte fügen Sie Ihrer Stück-Zusendung in jedem Fall Ihre vollständigen Kontaktdaten, eine Kurzbiografie sowie eine kurze Zusammenfassung des Stück-Inhalts bei. Die maximale Zahl unverlangt eingesandter Manuskripte beschränkt sich auf zwei Werke pro Autor. Die Rücksendung von Texten ist nur möglich, wenn Rückporto beigelegt wird.
Wir erhalten eine Vielzahl von Stück-Zusendungen von Autorinnen und Autoren. Wir lesen und prüfen jedes uns zugesandte Manuskript sorgfältig, bitten jedoch um Verständnis dafür, dass die Betreuung des bestehenden Programms für uns Priorität hat. Eine Rückmeldung kann daher häufig erst nach zwei bis drei Monaten erfolgen. Wir bitten Sie um Ihr Verständnis, dass bei Absagen meist keine individuelle Begründung gegeben werden kann.
Oben bleiben!
von Carsten Golbeck
Odysseus muss wieder Reisen
von Kurt Klinger
Oedipus auf Kolonos
von Walter Jens und Sophokles
Deutsch von Walter Jens
Off Limits
von Arthur Adamov
Deutsch von Wolfgang Kirchner
Der öffentliche Ankläger
von Fritz Hochwälder
Das öffentliche Ärgernis
von Franz Arnold
Oh, diese Frauen!
von Pierre Chesnot
Deutsch von Wolfgang Kirchner
Ohne Ansehen der Person
von Erich Ebermayer
Ohne Moos nix los
von Jörg Isermeyer
Oliver Cromwell
von Richard Flatter
Olle Kamellen (Alte Geschichten)
von Peter Barnes
Deutsch von Susanne Trachsler
Onkel Max
von Paul Barz
Onkel Wanja
von Anton Tschechow
Deutsch von Hans Walter Poll
Open House
von David Paquet
Deutsch von Frank Weigand
Opfer der Pflicht
von Eugène Ionesco
Deutsch von Werner Düggelin
Das Opfer Helena
von Wolfgang Hildesheimer
Opfer?
von Nicole Frasa
Orbit - Geschichte einer Band
von Philipp Löhle
Orchesterprobe, Traviata, III. Akt
von Jean-François Sivadier
Deutsch von Pascal Paul-Harang und Michael Quast
Die Orestie
von Aischylos und Walter Jens
Die Orientreise
von Oscar Blumenthal, Gustav Kadelburg und Ilse Pfeiffer-Biberti
frei zur UA
Ortelio kann nicht schlafen
von Manlio Santanelli
Deutsch von Sabine Heymann
Oscar
von Claude Magnier
Deutsch von Hans Weigel
Oskar und die Dame in Rosa
von Éric-Emmanuel Schmitt
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
Ostern
von August Strindberg
Deutsch von Willi Reich
Ostpolzug
von Arnolt Bronnen
Othello
von William Shakespeare
Deutsch von Erich Engel nach der Übersetzung von Baudissin
Othello
von William Shakespeare
Deutsch von Reinhold Rüdiger nach der Übersetzung von Friedrich von Bodenstedt
Othello
von William Shakespeare
Deutsch von Erich Fried
Othello
von William Shakespeare
Deutsch von Richard Flatter
Othello
von William Shakespeare und Erich Fried
Deutsch von Erich Fried
Othello. Der Fischkopf im Kuhstall
von Georg Lichtenegger
frei zur UA
Otto der Treue
von Toni Impekoven und Carl Mathern
Oui
von Gabriel Arout
Deutsch von Irina S Braub
Oxytocin Baby
von Anna Neata