Sommertheater 2022: Premieren im Musiktheater
Eine Auswahl unserer diesjährigen Sommertheater-Premieren im Musiktheater:...
dg-Konferenz 2022 mit Amir Gudarzi und Sokola//Spreter
Vom 23. bis 26. Juni 2022 findet die Jahreskonferenz der Dramaturgischen...
UA "Gott Vater Einzeltäter" von Necati Öziri
Am 3. Juni ist die Uraufführung von Necati Öziris Stück Gott Vater...
Sommertheater 2022: Premieren im Schauspiel
Eine Auswahl unserer diesjährigen Sommertheater-Premieren im Schauspiel:...
UA: "Mats & Milad" von Eva Rottmann am Staatstheater Mainz
Am 2. Juni feiert Mats & Milad oder: Nachrichten vom Arsch der Welt von Eva...
Rückblick: "Happy End" am Renaissance-Theater Berlin
Als "Mischung aus Gangsterkomödie, 'Bohème sauvage'- Soiree und stilisiertem...
UA: "Die nicht geregnet werden" von Maria Ursprung am Theater St. Gallen
Am 25. Mai wird Maria Ursprungs Stück Die nicht geregnet werden am Theater...
"Ja oder Nein?" - Knut Hamsun am Residenztheater
Am 8. Mai war die mehrfach verschobene Premiere von Stephan Kimmigs...
Ivana Sokola gewinnt Autor:innenpreis des Heidelberger Stückemarkts
Ivana Sokola gewinnt mit ihrem neuen Stück Pirsch den mit 10.000 Euro...
"Ein Mann seiner Klasse" beim Berliner Theatertreffen
Am 7. und 8.5. zeigt das Berliner Theatertreffen Ein Mann seiner Klasse nach...
Auszeichnung: "1. Paul Abraham Preis" für Thomas Zaufke
Thomas Zaufke wird als erster Musikschaffender mit dem neugeschaffenen, mit...
Rückblick: "Das schönste Mädchen der Welt" am Grips Theater, Berlin
Am 14. April 2022 feierte Das schönste Mädchen der Welt seine Uraufführung am...
Das Kaffeehaus
von Paul Burkhard
Nach der Übersetzung von Lola Lorme
Die Kaiserin (Fürstenliebe)
von Leo Fall und Alfred Grünwald
Der Kampf des Jahrhunderts
von Paul Graham Brown und James Edward Lyons
Kannst du pfeifen, Johanna?
von Volker Ludwig, Ulf Stark und Thomas Zaufke
Kannst du pfeifen, Johanna? (Oper)
von Alexander Stessin, Bianca Sue Henne und Ulf Stark
Kannst du pfeifen, Johanna? (Oper)
von Gordon Kampe, Dorothea Hartmann und Ulf Stark
Katja, die Tänzerin
von Jean Gilbert
Die keusche Susanne
von Jean Gilbert
Kiki vom Montmartre
von Werner Richard Heymann
King Kong
von Paul Graham Brown und James Edward Lyons
Kiss Me, Kate / Broadway 1999
von Cole Porter, Samuel Spewack und Bella Spewack
Deutsch von Günter Neumann
Kiss Me, Kate / Broadway 1999 / Neu-Übersetzung Susanne F. Wolf
von Cole Porter, Bella Spewack und Samuel Spewack
Deutsch von Susanne Felicitas Wolf
Kiss Me, Kate / Broadway 1999 / Neubearbeitung Peter Lund
von Cole Porter, Bella Spewack und Samuel Spewack
Kiss Me, Kate / große Fassung
von Cole Porter, Samuel Spewack und Bella Spewack
Deutsch von Günter Neumann
Kiss Me, Kate / große Fassung / Neubearbeitung Peter Lund
von Cole Porter, Bella Spewack und Samuel Spewack
Kleider machen Liebe oder: Was ihr wollt
von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig
Das kleine Café
von Ralph Benatzky
Das kleine Hofkonzert
von Edmund Nick
Der kleine Horrorladen
von Alan Menken und Howard Ashman
Deutsch von Michael Kunze
Die kleine Meerjungfrau
von Bianca Sue Henne
Der kleine Muck
von Karlheinz Komm
Der kleine Napoleon
von Günter Neumann und Erik Fiehn
Deutsche Bearbeitung von Günter Neumann
Die kleine Niederdorf-Oper
von Paul Burkhard
Die kleine Sünderin
von Jean Gilbert
Der Kongress tanzt
von Werner Richard Heymann und Carsten Gerlitz
König Carotte 
von Jacques Offenbach, Hans Schindler und Victorien Sardou
Deutsch von Ika Schafheitlin und Helmut Gauer
Der König mit dem Regenschirm
von Ralph Benatzky
Die Königin der Nacht
von Walter Kollo, Franz Arnold und Ernst Bach
Königin einer Nacht
von Will Meisel
Kopfkino
von Thomas Zaufke und Peter Lund
Die Kreolin
von Jacques Offenbach, Hans Schindler und Albert Millaud
Deutsch von Ika Schafheitlin und Helmut Gauer
Das kunstseidene Mädchen (Chanson-Fassung)
von Rainer Bielfeldt, Carsten Golbeck und Irmgard Keun
Der kurierte Saufbruder
von Christoph Willibald Gluck
Freie Übersetzung ins Deutsche von Joseph Michael Grotefend
Französische Übersetzung der Recitative und Dialoge von C. F. Vaucher
Kuss der Spinnenfrau
von John Kander, Fred Ebb und Terrence McNally
Deutsch von Michael Kunze
Küss mal deinen Doktor
von Edgar Schlepper
