von Theodor Schübel
Eine Komödie nach einem Motiv von Tschechow
5D, 4H
Iwan Iwanowitsch Dymows Dasein als Gutsbesitzer zeichnet sich nicht durch große Abwechslung aus. Das kinderlose Zusammenleben mit seiner Frau Anna Philippowna nennt er selbst solide, ansonsten interessiert er sich mehr für die Preisentwicklung von Rindern und Schweinen als für seine Mitmenschen. Bis ihn sein Nachbar Pawel Pawlowitsch, ein Lebemann durch und durch, auf das attraktive Hausmädchen Katja hinweist. Iwan Iwanowitsch entdeckt ganz neue Seiten an sich: Der Diener Maxim, mit dem das Mädchen wohl mehr als den Arbeitgeber teilt, wird moralisch zurechtgestutzt, die Ehefrau wird auf Reisen geschickt und Iwan selbst mutiert zum leidenschaftlichen Liebhaber. Die Folgen zeigen sich neun Monate später, als die inzwischen entlassene Katja mit angeblich unehelichem Kind und Forderungen vor der Tür steht. Iwan Iwanowitsch behält die Nerven und alle Fäden in der Hand – nur gut, dass er nichts vom doppelten Spiel seiner Angestellten ahnt.
Theodor Schübel hat frei nach Tschechows Erzählung „Der Fehltritt“ eine charmante Komödie geschrieben, die augenzwinkernd die Doppelmoral einer privilegierten Klasse vorführt.
1964 wurde der Stoff mit u.a. Robert Meyn und Hannelore Elsner fürs Fernsehen verfilmt (Regie: Rainer Erler).