Uraufführung
Bal-Trap
1990, Paris, Théâtre le Guichet Montparnasse

Uraufführung
Ali Baba und die vierzig Räuber
1990, Wunsiedel, Luisenburg-Festspiele

Uraufführung
Traiskirchen
1990, Hamburg, Deutsches Schauspielhaus

Uraufführung
Schnitt ins Fleisch
1990, Paris, Compagnie "La Lézarde"

Deutschsprachige Erstaufführung
M. Butterfly
26.01.1990, Hamburg, Deutsches Schauspielhaus

Uraufführung
Leben ein Traum nach Calderon
10.03.1990, Solothurn, Theater und Orchester Biel Solothurn

Uraufführung
The Black Rider
31.03.1990, Hamburg, Thalia Theater

Uraufführung
Auf der Mauer auf der Lauer
27.04.1990, Berlin, Grips Theater

Uraufführung
Wollen Sie ein Kaktus werden?
30.04.1990, Stuttgart, Komödie im Marquardt

Uraufführung
Himmel Erde Luft und Meer
08.12.1990, Berlin, Grips Theater

Uraufführung
Eine Mordswut im Hals
1991, Paris, Théâtre 13

Uraufführung
Und abends Gäste
1991, Paris, Théâtre La Bruyère

Uraufführung
Nit ums verrecke!
28.02.1991, Freiburg, Alemannische Bühne

Deutschsprachige Erstaufführung
Monsieur Laurents Baby
March 1991, Münster, Wolfgang Borchert Theater

Uraufführung
Gesegnete Mahlzeit
31.03.1991, Hamburg, Ohnsorg Theater

Uraufführung
Liebesgeschichte (Letzte Kapitel)
April 1991, Besançon, Espace Planoise

Uraufführung
Der geheime Garten
25.04.1991, New York, St. James Theatre

Uraufführung
Baron Besenval
12.06.1991, Feldbrunnen, Schloss Waldegg bei Solothurn  (unter dem Titel "Der Fähnrich von S...")

Uraufführung
Mythenspiel
21.07.1991, Schwyz, Freilichtbühne

Uraufführung
Drei Sterne über dem Baldachin
01.12.1991, Hamburg, Deutsches Schauspielhaus

Uraufführung
Die Fledermaus (Wittenbrink-Fassung)
1992, Basel, Theater

Deutschsprachige Erstaufführung
Mörder ohne Bezahlung
1992, München, Theater rechts der Isar

Uraufführung
Der Kaiser vom Potsdamer Platz
19.01.1992, Berlin, Hansatheater

Uraufführung
Hau weg den Clown
09.02.1992, Ehrenfeld, Urania-Theater

Uraufführung
Die Amtsanwärter
18.02.1992, Paris, Théâtre en Actes  (1992 als Auftragsarbeit des Espace Planoise, Besançon und des Kultusministeriums entstanden)

Uraufführung
Das Gipfeltreffen
18.02.1992, Paris, Théâtre en Actes

Uraufführung
Eight Miles High
29.05.1992, Bolton, Octagon Theatre

Uraufführung
S' elektrisch Herz
31.05.1992, Stuttgart, Komödie im Marquardt

Uraufführung
Aufstieg und Fall von Little Voice
16.06.1992, London, National Theatre

Uraufführung
Little Voice
16.06.1992, London, National Theatre

Deutschsprachige Erstaufführung
Jerry's Girls
28.06.1992, Wuppertal, Theater in Cronenberg

Uraufführung
Rum und Wodka
27.09.1992, Dublin, University College

Uraufführung
Kuss der Spinnenfrau
20.10.1992, London, Shaftesbury Theatre

Deutschsprachige Erstaufführung
Reise in den Winter
03.12.1992, Karlsruhe, Badisches Staatstheater

Uraufführung
Alice
19.12.1992, Hamburg, Thalia Theater

Uraufführung
Fatidik und Opera
1993, Berlin, Podewil

Uraufführung
Dreck
10.01.1993, Hamburg, Thalia Theater

Uraufführung
FlussPferde
02.03.1993, Esbo, Skolteatern

Uraufführung
Momentaufnahmen Frauen
03.05.1993, Paris, Théâtre International de Langue Française

Uraufführung
Beautiful Thing
28.07.1993, London, The Bush Theatre

Uraufführung
Canterville
15.09.1993, Heilbronn, Theater

Uraufführung
Unser Dorf soll schöner werden
20.11.1993, Berlin, Deutsches Theater

Uraufführung
Alles Timing
24.11.1993, New York City, Primary Stages

Uraufführung
Fletsch (Saturday Bite Fever)
08.12.1993, Saarbrücken, Saarländisches Staatstheater

Deutschsprachige Erstaufführung
Der geheime Garten
31.12.1993, Pforzheim, Theater

Uraufführung
Selbstgespräch
1994, Clermond-Ferrand, L’Oeil Écoute

Uraufführung
Hedwig and the Angry Inch
1994, New York, Gay Rock Club Squeezebox

Uraufführung
Zum Teufel mit der Jugend
1994, Mehring, Theaterhof Priessenthal

Deutschsprachige Erstaufführung
Flora, die rote Gefahr
01.02.1994, Hamburg, Schmidt Theater  (gleichzeitig mit: Dinner Theatre im Steigenberger Hotel, Hamburg )

Uraufführung
Die Moskitos sind da
21.02.1994, Berlin, Grips Theater

Uraufführung
Immer einen Hund gehabt/plane crazy (1928)
14.04.1994, Esslingen, Württembergische Landesbühne

Uraufführung
Der gute Dieb
18.04.1994, Dublin, City Arts Centre  (unter dem Titel "The Light Of Jesus")

Uraufführung
Ein Winter unterm Tisch
11.09.1994, Mannheim, Nationaltheater

Deutschsprachige Erstaufführung
Aufstieg und Fall von Little Voice
17.09.1994, Heilbronn, Theater

Uraufführung
Familienbande
27.09.1994, Paris, Théâtre de la Renaissance

Deutschsprachige Erstaufführung
Girls an Bord
21.10.1994, Karlsruhe, Sandkorn Theater

Uraufführung
Die Regeln der Lebenskunst in der modernen Gesellschaft
November 1994, Belfort, Le Granit - Scène Nationale

Uraufführung
"Kunst"
02.11.1994, Paris, La Comédie et Studio des Champs-Elysées

Uraufführung
Ich war in meinem Haus und wartete, dass der Regen kommt
14.11.1994, Paris, Théâtre Ouvert

Uraufführung
Ich war in meinem Haus und wartete, dass der Regen kommt
14.11.1994, Paris, Théâtre Ouvert

Uraufführung
Ganze Tage, ganze Nächte
1995, Saint-Yrieix-la-Perche, Théâtre  (unter dem Titel "Polaroid")

Uraufführung
Volksstück von Johannes Karasek, genannt Schrecken der Oberlausitz
1995, Bautzen, Deutsch-Sorbisches Volkstheater

Uraufführung
Diktat der Leidenschaft
1995, Northampton, Royal Theatre

Uraufführung
Zwillingsbrut
January 1995, New York, Vineyard Theatre

Uraufführung
Lied auf eine vergessene Stadt
14.02.1995, Cardiff, Chapter Arts Centre

Uraufführung
Wir lagen vor Madagaskar
11.03.1995, Bremen, Bremer Theater

Uraufführung
Das Phantom der Operette oder Wer hat die Diva erwürgt?
06.05.1995, Innsbruck, Tiroler Landestheater

Deutschsprachige Erstaufführung
Und abends Gäste
20.05.1995, Saarbrücken, Saarländisches Staatstheater

Uraufführung
Der Herr der Fliegen
31.07.1995, Stratford-upon-Avon, The Other Place (Royal Shakespeare Company)

Uraufführung
Auf eigene Faust
09.09.1995, Stockholm, Dramaten

Uraufführung
Salzwasser
26.09.1995, Dublin, Crypt Arts Centre

Deutschsprachige Erstaufführung
"Kunst"
29.10.1995, Berlin, Schaubühne am Lehniner Platz

Uraufführung
Bella, Boss und Bulli
01.12.1995, Berlin, Grips Theater

Uraufführung
Bauern, Bonzen und Bomben
10.12.1995, Kiel, Theater

Uraufführung
Kunz von Kauffungen
1996, Freiberg, Mittelsächsisches Theater

Uraufführung
Orchesterprobe, Traviata, III. Akt
1996, Grenoble, Le Cargo

Uraufführung
Die Versuchung der Landschaft (Landschaften in Bayern)
1996, Marseille, La Minoterie - Théâtre de la Joliette

Deutschsprachige Erstaufführung
Der Besucher
1996, Winterthur, Kellertheater

Deutschsprachige Erstaufführung
Falsettos
04.01.1996, Hamburg, Delphi Showpalast

Deutschsprachige Erstaufführung
FlussPferde
20.03.1996, Zeitz, Theater

Uraufführung
Sugar Dollies
29.03.1996, London, The Gate Theatre

Deutschsprachige Erstaufführung
Sugar Dollies
13.10.1996, Berlin, Deutsches Theater

Uraufführung
Fit in Fesseln
20.10.1996, New York, Playwrights Horizons

Deutschsprachige Erstaufführung
Zwillingsbrut
22.11.1996, Dortmund, Theater

Uraufführung
Ich leckte das Deodorant einer Nutte
27.11.1996, London, Royal Court Theatre

Uraufführung
Die Schatzinsel
1997, Wunsiedel, Luisenburg-Festspiele

Uraufführung
Ein Mann geht durch die Wand
15.01.1997, Paris, Théâtre de Bouffes Parisiens

Uraufführung
Surfing Scotland
31.01.1997, Edinburgh, Traverse Theatre

Uraufführung
Wir, die Helden
February 1997, La Rochelle, La Coursive - Scène Nationale  (in einer Fassung ohne Vater)

Uraufführung
Es war wie ein Rausch oft gewesen
09.02.1997, Lüneburg, Theater

Uraufführung
Die sieben Tage des Simon Labrosse
12.02.1997, Jonquière, Théâtre La Rubrique

Uraufführung
St. Nicholas
19.02.1997, London, The Bush Theatre

Deutschsprachige Erstaufführung
Ganze Tage, ganze Nächte
28.02.1997, Erlangen, Bahnhof Erlangen, Bahnsteig 1

Uraufführung
Phantom der Oper
11.03.1997, Donaueschingen, Donauhalle  (Scala-Tournee)

Uraufführung
Fahrstunde mit Onkel Peck
16.03.1997, New York, Vineyard Theatre

Uraufführung
Deutschland den Doofen
10.05.1997, Neustrelitz, Landestheater Mecklenburg

Uraufführung
Das Wehr
08.07.1997, London, Royal Court Theatre

Uraufführung
Abenteuer Esperanza
August 1997, Wismar, Theater

Uraufführung
Fritz, der Kaktus
15.11.1997, Mainz, Mainzer Kammerspiele

Uraufführung
Café Mitte
04.12.1997, Berlin, Grips Theater

Deutschsprachige Erstaufführung
Ich leckte das Deodorant einer Nutte
13.12.1997, Köln, Theater der Keller

Uraufführung
Die Comedian Harmonists
19.12.1997, Berlin, Komödie am Kurfürstendamm

Uraufführung
Die Reise nach Den Haag
1998, Albi, L'Athanor

Uraufführung
Die spanische Lunte
18.01.1998, Leipzig, Schauspiel

Uraufführung
Mütter-Los
22.01.1998, Dublin, Storytellers' Theatre Company  ((unter dem Titel: "When The Wall Came Down"))

Deutschsprachige Erstaufführung
Familienbande
06.02.1998, Celle, Schlosstheater

Deutschsprachige Erstaufführung
Der gute Dieb
06.03.1998, Berlin, Baracke/Deutsches Theater

Uraufführung
Engel der Tankstelle
06.05.1998, London, Newcastle Playhouse

Uraufführung
Mama und ich und Männer
23.05.1998, Stavanger, Rogaland Teater

Uraufführung
Hotline To Heaven
26.05.1998, Wien, Schauspielhaus

Deutschsprachige Erstaufführung
Lucky Stiff (Tot, aber glücklich)
29.05.1998, Saarbrücken, Saarländisches Staatstheater

Deutschsprachige Erstaufführung
Das Wehr
30.05.1998, Stuttgart, Staatstheater

Uraufführung
Sofies Welt
12.06.1998, Ettlingen, Schlossfestspiele

Deutschsprachige Erstaufführung
Fit in Fesseln
13.06.1998, Potsdam, Hans Otto Theater

Deutschsprachige Erstaufführung
Fahrstunde mit Onkel Peck
16.09.1998, Dortmund, Theater

Deutschsprachige Erstaufführung
Mack und Mabel
26.09.1998, Karlsruhe, Badisches Staatstheater

Uraufführung
Schlachthaus
October 1998, London, The Bush Theatre

Uraufführung
Schlachthaus
October 1998, London, The Bush Theatre

Uraufführung
Verrückte Hühner - sonst nichts
04.10.1998, Berlin, TiK - Theater im Keller  (Einakter "Verrückte Hühner, sonst nichts")

Deutschsprachige Erstaufführung
Bal-Trap
06.10.1998, Paderborn, Westfälische Kammerspiele

Deutschsprachige Erstaufführung
Lied auf eine vergessene Stadt
15.10.1998, Mainz, Staatstheater

Uraufführung
Die Nase von Fritz
18.11.1998, Mainz, Mainzer Kammerspiele

Deutschsprachige Erstaufführung
Schnitt ins Fleisch
18.11.1998, Berlin, Maxim Gorki Theater  (in Co-Produktion mit der Ernst-Busch-Schule)

Uraufführung
Krumme Hunde
28.11.1998, Hannover, Niedersächsische Staatstheater

Uraufführung
Pit-Bull
01.12.1998, Saint-Denis, Théâtre Gérard Philipe

Uraufführung
Letzte Gewissensbisse vor dem Vergessen
03.12.1998, Beauvais, Théâtre de Beauvais

Uraufführung
Das Wunder von Neukölln
04.12.1998, Berlin, Neuköllner Oper