Unsere Buchempfehlungen für den Sommer
Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Sommer! Als Urlaubs-Lektüre empfehlen wir...
"Die Räuber" mit Musik von den Toten Hosen
Schillers Die Räuber – ein Drama über Zerrissenheit, Macht, Gerechtigkeit und...
Zum 50. Todestag von Robert Stolz
Robert Stolz verstarb vor fünfzig Jahren am 27. Juni 1975 im Alter von 95...
Anja Hillings "Mascha K." am Staatstheater Oldenburg
Anja Hillings poetisches Stück Mascha K. (Tourist Status) feierte am 6. Juni...
Jubiläum: 100 Jahre Theodor Schübel
Theodor Schübel wurde am 18. Juni 1925 in Schwarzenbach/Saale geboren.
1957...
Freilicht-Theater: Premieren 2025
Sommer, Sonne, Theater: wir stellen eine Auswahl unserer Freilicht-Premieren...
Junges Theater für den Sommer
Für Produktionen unter freiem Himmel eignen sich folgende Bearbeitungen von...
DSE: "Der erste Schritt" von Pija Lindenbaum am Theater Münster
Am 17. Mai feiert Der erste Schritt von Pija Lindenbaum, übersetzt von Jana...
Branden Jacobs-Jenkins gewinnt Drama-Pulitzer-Preis 2025
Wir gratulieren Branden Jacobs-Jenkins für den Pulitzer-Preis in der...
"Happy End" am Teatro alla Scala in Mailand
Am 14. Mai wird die musikalische Komödie Happy End (Weill/Brecht/Hauptmann)...
100 Jahre Hildegard Knef
Sie war die letzte deutsche Diva: In diesem Jahr wäre Hildegard Knef 100...
Vera Schindler beim Berliner Kindertheaterpreis
Am 7. Mai feierte der Berliner Kindertheaterpreis des GRIPS Theaters und der...
Klassiker-Übersetzungen
Der Spielplan steht, aber die Übersetzungen für Stücke von Shakespeare,...
Premiere von Volker Schmidts "Lücke zum Glück"
Am 9. Mai hat Volker Schmidts partizipatives Stück "Lücke zum Glück" in...
Premiere von Stansilaw Lems "Solaris" am Schauspiel Frankfurt
Am 26. April war die Premiere von Solaris nach dem Roman von Stansilaw Lem...
125 Jahre Fred Raymond
Fred Raymond wäre am 20. April 125 Jahre alt geworden. BR Klassik widmet ihm...
DSE: "Der Teufelsplan von Planet Pluto" von Buddy Thomas
Am 26. April ist die deutschsprachige Erstaufführung von Buddy Thomas' Der...
"Betonklotz 2000" von Jona Rausch in Dortmund und Heidelberg
Am 23. Mai ist die Premiere von Betonklotz 2000 am Theater Dortmund. Das...
Chevret, Jean-Marie |
Jean-Marie Chevret wird 1959 in der Tourain geboren. Nach Studien am Conservatoire de Tours arbeitet er mit André Cellier am Théâtre de Tours. Es folgen Kurse bei René Simon in Paris. Er wird Regisseur und Schauspieler der Unterhaltungsprogramme auf dem Kreuzfahrtschiff Mermoz und schreibt Texte für Chantal Gallia und Patrick Adler. Ein Jahr lang moderiert er mit Christian Morin die Sendung "Ils sont foux chez Morin" bei Radio RMC. Für sein erstes Theaterstück "Le Squat" wird er mit dem Prix de la Solidarité culturelle et artistique des Nations-Unies ausgezeichnet.
(Les amazones)
Deutsch von Barbara Basel
3D, 2H
UA: 10.05.2003, Théâtre Rive Gauche Paris
frei zur DSE
Die 40-jährige Martine Murial wird von ihrem Mann wegen dessen 23-jähriger Sekretärin nach zwanzig Ehejahren sitzen gelassen. Ihr Untermieter Loïc, ein schwuler Kunststudent, versucht die deprimierte Martine aufzuheitern, doch erst ihre alten Freundinnen, die "Mädels vom Suchtrupp der übermütigen Wildkatzen" schaffen es, sie von ihrem Kummer abzulenken.
Zunächst ist es Micky, Karrierefrau und mit 42 Jahren immer noch Single, die bei Martine einzieht, was nicht nur eine finanzielle Entspannung bedeutet. Annie ist 41 und stößt dazu, als sie als Seniorin unter den Animateuren des Club Mediterrané überraschend gefeuert wird. Gemeinsam gründen sie das feministische Trio der Amazonen.
Es ist das pure Glück. Kein Zwang, keine Diät, kein Krach mehr. Und der junge Loïc kann schwerlich die Rolle des Alpha-Männchens in diesem verrückten "Mädchenpensionat" für sich beanspruchen, in dem sowieso keine "richtigen" Männer erlaubt sind.
Alles läuft bestens, bis sie der Hilferuf der 47-jährigen Bénédicte, früher Capo der "Wildkatzen", heute Notarin in Clermont-Ferrand, erreicht: Ihr 27-jähriger Sohn Guillaume wurde kürzlich von seiner Freundin verlassen und hat daraufhin einen Selbstmordversuch unternommen. Die Amazonen sind bereit, ihn für zwei Wochen bei sich aufzunehmen, damit er auf andere Gedanken kommt.
Kaum ist Guillaume angekommen, ist es mit der Harmonie in der Wohngemeinschaft vorbei. Er sieht nicht nur gut aus, sondern hat auch Charme, Geist und Witz. Schon bald werden die drei Freundinnen zu Rivalinnen, die vor keinem Mittel zurückschrecken.
Nur Loïc bleibt lange cool, bis auch er schließlich Guillaumes Charme erliegt...
Hinweis:
Für dieses Stück können Aufführungsrechte
an Amateurtheater erst nach der deutschsprachigen Erstaufführung vergeben werden.