George Dandin

Deutsch von Theodor Schübel
3D, 5H

Monsieur de Sotenville ist von Adel, aber arm. George Dandin ist Bauer, aber reich. Die Eheschließung zwischen ihm und der jungen Angélique de Sotenville scheint allen zugute zu kommen. Was Angélique betrifft, so ist sie bei diesem Geschäft nicht weiter gefragt worden. Es kommt wie es kommen muss: Es gibt da einen jungen, gutaussehenden Maler, der überdies auch noch adelig ist. Angélique verliebt sich. Diese Liebschaft kann Dandin jedoch vereiteln.

Da auch die Schwiegereltern zu erkennen geben, dass sie ihrer Tochter eine Untreue nicht verzeihen und sie daraufhin verstoßen würden, steht unser betrogener Ehemann vor der undankbaren Aufgabe, seinen Schwiegereltern die Untreue seiner Frau beweisen zu müssen. Das scheint recht leicht zu gehen, da der dümmliche Diener des Galans ausgerechnet dem betrogenen Ehemann mehrfach die interessantesten Nachrichten über den Fortgang der Affäre zusteckt. Nun ist es aber gerade dieser Glücksumstand, der dem geprellten Bauern nicht nur nicht hilft, sondern im Gegenteil noch dazu beiträgt, dass die Liebe der jungen Frau und seine eigene Schande ihre Fortsetzung finden...