Rapunzel geht los!
von Katrin Lange

Rattenfalle
von Philipp Löhle

Die Räuber von Kardemomme
von Thorbjörn Egner
Deutsch von Thyra Dohrenburg
Deutsche Gesangstexte von James Krüss

Raumrauschen
von Matin Soofipour Omam

Die Reise ins Schlaraffenland
von Eugen Gürster, Hans Haug und Hannes Steinbach

Die Reise nach Pitschepatsch
von Volker Ludwig, Rainer Hachfeld und Horst A. Hass

Ritchy 3
von Volker Schmidt

Robin Hood
von Theodor Schübel

Robinson soll nicht sterben
von Friedrich Forster

Rosa Gott, wir loben dich
von Ruth Johanna Benrath
frei zur UA

Rose Rose Rose
von Malin Axelsson, Karin Serres und Marianne Ségol
Übersetzung ins Deutsche: Jana Hallberg

Rose und Regen, Schwert und Wunde (Ein Sommernachtstraum)
von William Shakespeare
Deutsch von Erich Fried

Rosinen im Kopf
von Volker Ludwig und Thomas Ahrens

Rot ist doch schön
von Lucia Zamolo

Der rote Löwe
von Olivier Garofalo

Rotkäppchen
von Emil Alfred Herrmann

Rotkäppchen und Herr Wolff
von Sergej Gößner

Rumpelstilzchen
von Richard Schrader

Runnin' Blue
von Anouk Saleming
Deutsch von Uwe Dethier