Klassiker-Übersetzungen
Der Spielplan steht, aber die Übersetzungen für Stücke von Shakespeare,...
Premiere von Volker Schmidts "Lücke zum Glück"
Am 9. Mai hat Volker Schmidts partizipatives Stück "Lücke zum Glück" in...
100 Jahre Hildegard Knef
Sie war die letzte deutsche Diva: In diesem Jahr wäre Hildegard Knef 100...
Premiere von Stansilaw Lems "Solaris" am Schauspiel Frankfurt
Am 26. April war die Premiere von Solaris nach dem Roman von Stansilaw Lem...
125 Jahre Fred Raymond
Fred Raymond wäre am 20. April 125 Jahre alt geworden. BR Klassik widmet ihm...
DSE: "Der Teufelsplan von Planet Pluto" von Buddy Thomas
Am 26. April ist die deutschsprachige Erstaufführung von Buddy Thomas' Der...
"Betonklotz 2000" von Jona Rausch in Dortmund und Heidelberg
Am 23. Mai ist die Premiere von Betonklotz 2000 am Theater Dortmund. Das...
"Ein kluger Kracher": Premiere von Ionescos "Die Nashörner" am Münchner Volkstheater
Am 3. April war die Premiere von Die Nashörner von Eugène Ionesco (übersetzt...
DSE: Sébastien Blancs "Geheimnisse" am Theater Heilbronn
Am 4. April war die deutschsprachige Erstaufführung von Sébastien Blancs...
DSE: "Horizont" von Kwame Owusu
Am 11. April feiert Horizont von Kwame Owusu (Deutsch von Lydia Dimitrow)...
DSE: Tove Ditlevsens "Vilhelms Zimmer" am Schauspielhaus Hamburg
Am 12. März war die deutschsprachige Erstaufführung von "Die Abweichlerin"...
Schauspiel: Klein besetzte Stücke
Folgende Stücke mit wenigen Darsteller:innen eignen sich dafür, kurzfristig...
Junges Theater: Stücke für die Lücke
Wir stellen Stücke mit wenigen Darsteller:innen vor, die sich für letzte...
Musikwerke für kleine Spielstätten
Wir präsentieren musikalische Werke, die sehr gut auf kleinen Bühnen und mit...
UA: "Buddeln" von Clara Leinemann am Theater Paderborn
Am 4. April feiert Buddeln von Clara Leinemann am Theater Paderborn...
Gastspiele beim Heidelberger Stückemarkt
Wir freuen uns sehr über die Einladungen mehrerer Stücke unserer Autor:innen...
UA: "Sonne und Beton" am Rheinischen Landestheater Neuss
Am 8. März feierte Sonne und Beton von Felix Lobrecht Uraufführung am...
UA: "Eliza" von Sokola//Spreter am Staatstheater Nürnberg
Am 21. Februar war die Uraufführung von Eliza, das Sokola//Spreter im Auftrag...
UA: "Halluzinationen" von Maria Ursprung am Schauspielhaus Zürich
Am 1. März war die Uraufführung des neuen Stücks von Maria Ursprung (Regie:...
Wiederentdeckt: "Kiki vom Montmartre" am Wiener Stella-Theater
Werner Richard Heymanns musikalisches Lustspieljuwel Kiki vom Montmartre...
Schauspiel: Ankommen – Erzählungen aus der Mitte der Gesellschaft
Was heißt es, in einem Land anzukommen, das einem immer wieder suggeriert,...
Junges Theater: Demokratie & Widerstand
In den Stücken und Stoffen von Sergej Gößner, Clara Leinemann, Valerie Wyatt...
"La Cage aux Folles": Premiere am Gärtnerplatztheater in München
"I am what I am!" La Cage aux Folles von Jerry Herman und Harvey Fierstein...
"Wie werde ich reich und glücklich?": Premiere am Theater Münster
Am 22. Februar hat Wie werde ich reich und glücklich? von Mischa Spoliansky...
"Vatermal" von Necati Öziri - Premiere in Köln
Am 7. Februar hatte die Adaption von Necati Öziris Roman "Vatermal" am...
Kiepenheuer und Felix Bloch Erben beginnen Kooperation
Die beiden in Berlin ansässigen Theater- und Medienverlage Gustav Kiepenheuer...
"King Kong": vier Neuproduktionen in 2012
30.01.2012
Nach Inszenierungen in Berlin, Heilbronn und Stuttgart wird das Drei-Personen-Musical King Kong von Paul Graham Brown und James Edward Lyons 2012 in vier...
DSE: "Die Show ihres Lebens" am TfN in Hildesheim
26.01.2012
Am 11. Februar 2012 erlebt das Musical Die Show ihres Lebens (Side Show) von Henry Krieger (Musik) und Bill Russell (Buch) seine deutschsprachige...
Zum Wiederentdecken: Jean Bouchaud
26.01.2012
Jean Bouchaud wird 1936 in Marseille geboren. Später zieht er nach Paris, um dort Schauspielunterricht zu nehmen. Er spielt klassische Rollen und arbeitet...
SEA: "Der Hund mit dem gelben Herzen" in Zürich
25.01.2012
Ab dem 25. Februar ist Jutta Richters Bühnenfassung ihres erfolgreichen Kinderbuches Der Hund mit dem gelben Herzen oder Die Geschichte vom Gegenteil am...
"Der Trinker" am Berliner Maxim Gorki Theater und in Leipzig
25.01.2012
Am 4. Februar feiert Der Trinker von Hans Fallada in der Dramatisierung und unter der Regie von Sebastian Hartmann mit Samuel Finzi, Andreas Leupold und...
Neu bei FBE: "Das normale Leben" von Christian Lollike
25.01.2012
Nicht vergessen, einen Fahrradhelm zu tragen. Nicht vergessen, Zahnseide zu benutzen. Den Sicherheitsgurt und den amtlich geprüften Kindersitz nicht...
10. Todestag von Hildegard Knef am 1. Februar 2012
25.01.2012
Sie war Schauspielerin, Chansonsängerin und Autorin und ist bis zum heutigen Tag, über die Grenzen hinaus, unvergessen.
Ihre markante, rauchige und...
Kinder- und Jugendtheater: Premieren im Februar
25.01.2012
Im Februar erleben gleich mehrere Kinder- und Jugendtheaterstücke Premiere: James Matthew Barries Klassiker Peter Pan oder Das Märchen vom Jungen, der nicht...
Neu bei FBE: "Jugend ohne Gott" von Carl Philip von Maldeghem
25.01.2012
Ödön von Horváths Roman erschien 1937 in einem Exil-Verlag in Amsterdam und machte den Autor beinahe über Nacht international berühmt. Horváth zeigt eine...
UA: "Freund Till, genannt Eulenspiegel" in Braunschweig
25.01.2012
Am 18. Februar feiert Katrin Langes Auftragswerk für das Junge Staatstheater Braunschweig ebendort seine Uraufführung. In der Inszenierung von Christopher...
Trailer zum Musical "Zum Sterben schön"
03.01.2012
Am 27. September präsentierten die schreib:maschine und Felix Bloch Erben das Reading zu Marc Schubrings und Wolfgang Adenbergs neuestem Musical Zum Sterben...