Klassiker-Übersetzungen
Der Spielplan steht, aber die Übersetzungen für Stücke von Shakespeare,...
100 Jahre Hildegard Knef
Sie war die letzte deutsche Diva: In diesem Jahr wäre Hildegard Knef 100...
Premiere von Stansilaw Lems "Solaris" am Schauspiel Frankfurt
Am 26. April war die Premiere von Solaris nach dem Roman von Stansilaw Lem...
125 Jahre Fred Raymond
Fred Raymond wäre am 20. April 125 Jahre alt geworden. BR Klassik widmet ihm...
DSE: "Der Teufelsplan von Planet Pluto" von Buddy Thomas
Am 26. April ist die deutschsprachige Erstaufführung von Buddy Thomas' Der...
"Betonklotz 2000" von Jona Rausch in Dortmund und Heidelberg
Am 23. Mai ist die Premiere von Betonklotz 2000 am Theater Dortmund. Das...
"Ein kluger Kracher": Premiere von Ionescos "Die Nashörner" am Münchner Volkstheater
Am 3. April war die Premiere von Die Nashörner von Eugène Ionesco (übersetzt...
DSE: Sébastien Blancs "Geheimnisse" am Theater Heilbronn
Am 4. April war die deutschsprachige Erstaufführung von Sébastien Blancs...
DSE: "Horizont" von Kwame Owusu
Am 11. April feiert Horizont von Kwame Owusu (Deutsch von Lydia Dimitrow)...
DSE: Tove Ditlevsens "Vilhelms Zimmer" am Schauspielhaus Hamburg
Am 12. März war die deutschsprachige Erstaufführung von "Die Abweichlerin"...
Schauspiel: Klein besetzte Stücke
Folgende Stücke mit wenigen Darsteller:innen eignen sich dafür, kurzfristig...
Junges Theater: Stücke für die Lücke
Wir stellen Stücke mit wenigen Darsteller:innen vor, die sich für letzte...
Musikwerke für kleine Spielstätten
Wir präsentieren musikalische Werke, die sehr gut auf kleinen Bühnen und mit...
UA: "Buddeln" von Clara Leinemann am Theater Paderborn
Am 4. April feiert Buddeln von Clara Leinemann am Theater Paderborn...
Gastspiele beim Heidelberger Stückemarkt
Wir freuen uns sehr über die Einladungen mehrerer Stücke unserer Autor:innen...
UA: "Sonne und Beton" am Rheinischen Landestheater Neuss
Am 8. März feierte Sonne und Beton von Felix Lobrecht Uraufführung am...
UA: "Eliza" von Sokola//Spreter am Staatstheater Nürnberg
Am 21. Februar war die Uraufführung von Eliza, das Sokola//Spreter im Auftrag...
UA: "Halluzinationen" von Maria Ursprung am Schauspielhaus Zürich
Am 1. März war die Uraufführung des neuen Stücks von Maria Ursprung (Regie:...
Wiederentdeckt: "Kiki vom Montmartre" am Wiener Stella-Theater
Werner Richard Heymanns musikalisches Lustspieljuwel Kiki vom Montmartre...
Schauspiel: Ankommen – Erzählungen aus der Mitte der Gesellschaft
Was heißt es, in einem Land anzukommen, das einem immer wieder suggeriert,...
Junges Theater: Demokratie & Widerstand
In den Stücken und Stoffen von Sergej Gößner, Clara Leinemann, Valerie Wyatt...
"La Cage aux Folles": Premiere am Gärtnerplatztheater in München
"I am what I am!" La Cage aux Folles von Jerry Herman und Harvey Fierstein...
"Wie werde ich reich und glücklich?": Premiere am Theater Münster
Am 22. Februar hat Wie werde ich reich und glücklich? von Mischa Spoliansky...
"Vatermal" von Necati Öziri - Premiere in Köln
Am 7. Februar hatte die Adaption von Necati Öziris Roman "Vatermal" am...
Kiepenheuer und Felix Bloch Erben beginnen Kooperation
Die beiden in Berlin ansässigen Theater- und Medienverlage Gustav Kiepenheuer...
Neu bei FBE: Die Shakespeare-Musicals von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig
29.05.2012
Bereits seit 2003 begeistern die Shakespeare-Musicals von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig im Sommer das Publikum in den Herrenhäuser Gärten in Hannover....
"Happy End" von Kurt Weill und Bertolt Brecht am Landestheater Tübingen
25.05.2012
"Ach Sie fragen nach dem Weltbild? Das ist Hollywoodlich / wie vermutlich / Und das ganze endet happyendlich / Selbstverständlich". Kurt Weills, Bertolt...
Eva Rottmann nominiert für den Retzhofer Dramapreis 2013
24.05.2012
Aus über 100 Einreichungen wurde Autorin Eva Rottmann neben zwölf weiteren Dramatikern für den Retzhofer Dramapreis 2013 nominiert. Ab Juni haben die jungen...
"Der Mann von La Mancha" open air in den Grazer Kasematten
23.05.2012
Erstmals seit 12 Jahren bespielt die Oper Graz die Open-Air-Bühne der Kasematten wieder mit einem Musical: Am 24. Juni findet die Premiere von Der Mann von...
Zum Wiederentdecken: "Die acht Millionäre" von Robert Thomas
22.05.2012
Es geht um Geld, viel Geld, und es geht um Mord. Verdächtig sind acht potentielle Erben, ein Kommissar und eine schöne Frau. Und das Beste: Man braucht nur...
"Der Herr der Fliegen" am Stadttheater Solothurn
22.05.2012
Unter der Leitung von Christine Schmocker präsentiert der Jugendclub U15 des Theater Solothurn am 2. Juni Der Herr der Fliegen von Nigel Williams.
In...
"Harold und Maude" in Chemnitz und Coburg
22.05.2012
Am 30. Juni feiert Harold und Maude in der Regie von Christian Brey am Städtischen Theater Chemnitz Premiere. Ebenfalls ab dem 30. Juni ist das Stück am...
"Crazy For You" in Meppen
22.05.2012
Nach Anything Goes bringt die Emsländische Freilichtbühne Meppen mit Crazy For You von George und Ira Gershwin einen weiteren Broadway-Klassiker auf die...
Open-Air: "Kiss me, Kate" in Bad Vilbel
21.05.2012
Die Freilichtsaison hat begonnen und mit ihr strömen theaterbegeisterte Zuschauer in die Open-Air-Spielstätten, um unter freiem Himmel und in sommerlicher...
"Drei Haselnüsse für Aschenbrödel" im Schloss Maßbach
21.05.2012
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel erobert nicht nur im Winter als Märchenklassiker die Herzen der Zuschauer. Auch im Sommer zeigt sich das Theaterstück auf...
"Der Studentenprinz" von Sigmund Romberg
19.05.2012
Der Studentenprinz von Sigmund Romberg, die wohl erfolgreichste Operette in der Geschichte des amerikanischen Musiktheaters, wird am 23. Juni eine...
Endlich verfügbar: "Alice" von Tom Waits, Kathleen Brennan und Robert Wilson
02.05.2012
Die beiden Tom Waits-Werke The Black Rider und Woyzeck avancierten in den beiden vergangenen Spielzeiten zu den meist gespielten musikalischen Werken auf den...